Textes original français et traduction allemande